Fin janvier, nous avons passé 10 jours dans un hotel tout inclus au Salvador, le Royal Decameron qui est situé à 1h30 de route au Nord de San Salvador. Le pays est très beau, montagneux, avec beaucoup de volcans. Ca ressemble au Costa Rica, en moins touristique et plus pauvre. La température est idéale (20° la nuit, 30° le jour) et la chaleur est tout à fait supportable, surtout que l’océan et la piscine sont vraiment chauds. Les enfants ont vraiment profité de l’eau au maximum.
Nous avons fait plusieurs excursion dans le pays pour voir les volcans, des villages typiques et des termes. Bref, des vacances bien reposantes et bien agréables. Pour les enfants, maintenant, Salvador est synonyme de paradis je crois.
Premier jour à la plage
Premier jour à la plage
Visite de notre hotel
Visite de notre hotel
Visite de notre hotel
Visite de notre hotel
L’océan Pacifique
Les enfants apprécient les cocktails tout autant que nous
Adrien trop heureux de monter sur un hippo
Visite de notre hotel
Dans les jeux de l’hotel
Dans les jeux de l’hotel
7h du matin
7h du matin
On va prendre un gros déjeuner avant notre première excursion
Lison mange avec appétit
Dans un village typique
Les autobus locaux
Il fait 30° et la viande est dehors !
Les volcans dominent le village
Cette femme porte des poussins
Nos deux petits musiciens
Un arbre imposant
Adrien au pied de l’arbre
Il coupe avec dextérité les cocos
Place d’un village typique
Place d’un village typique
Grains de café
La chaine de volcans
Village typique
Village typique
Village typique
Métier à tisser
Lison s’amuse dans un restaurant
Au restaurant
Au restaurant
Au restaurant
Une journée bien fatiguante
Les conséquences d’un volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Termes chauffés par le volcan
Notre guide préfére Arthuro
Cet homme va décrocher les cocos pour éviter les accidents
Il redescend des grappes de cocos
Cet homme va décrocher les cocos pour éviter les accidents
Iguane
Dans un des bars de l’hotel
Les petits sont pressés d’aller manger
Les siestes sont longues au Salvador
Solenne
Solenne et Lison
Adrien
Nicolas et Lison
Un petit oiseau jaune
Lison
Lison et Adrien
Lison
Adrien
Solenne
Solenne
Solenne
L’océan Pacifique
L’océan Pacifique
Marché de poissons
Marché de poissons
Marché de poissons
Les pécheurs mettent leur bateau à l’eau
Pécheurs salvadoriens
Bateaux de pêches
L’océan Pacifique
Le cratère du volcan San Savlador
Un restaurant
Le lac Coatepeque
Le lac Coatepeque
Adrien à l’hotel
Iguane
Tortue
Au bord de la plage
Solenne
Solenne
Restaurant dans l’hotel
Des fruits accrochés sur le tronc
Lison passe son temps dans la piscine
Lison passe son temps dans la piscine
Les oiseaux viennent nicher dans cet arbre le soir
Volcan Izalco
Volcan Izalco
Dans les ruines de Joya de Cerén
Dans les ruines de Joya de Cerén
Cacao
Dans les ruines de Joya de Cerén
Réplique du sauna Maya
Réplique du sauna Maya
Les ruines Maya de San Andrés
Les ruines Maya de San Andrés
Fabrication de l’indigo
Les ruines Maya de San Andrés
Un arbre très piquant
Les ruines Maya de Tazumal
Les ruines Maya de Tazumal
Les ruines Maya de Tazumal
Les ruines Maya de Tazumal
Dieu Maya
Guerrier Maya
Troupe de danse à l’hotel
Samba
Lison
Dans l’océan
On s’amuse avec les vagues
On s’amuse avec les vagues
Adrien est dans son chateau
Adrien est dans son chateau
Dans le chateau de sable
Dans le chateau de sable
Dans le chateau de sable
Dans le chateau de sable
Notre dernier coucher de soleil
One Comment
Marion
4 juin 2014
El Salvador Wouaaa, maginfique voyage à ce que je vois, et l’hôtel où vous étiez avait l’air super !
Marion
4 juin 2014El Salvador
Wouaaa, maginfique voyage à ce que je vois, et l’hôtel où vous étiez avait l’air super !
Bisous la petite famille